sabato 7 settembre 2013

Un mese.

Un mese fa.
Un mese fa arrivavo negli Stati Uniti.
Un mese fa iniziavo la mia avventura, senza sapere a cosa andavo incontro.
Un mese fa lasciavo la mia città, la mia famiglia, i miei amici, la mia routine e le mie sicurezze per lanciarmi nell'ignoto.
Un mese fa partivo, con mille aspettative e altrettante paure. 
Un mese fa.
Se devo fare un bilancio di questi primi 30 giorni, direi che da uno a dieci il voto è otto. Con la famiglia mi trovo benissimo e la scuola per ora va bene, quindi di questo non posso lamentarmi. Ho avuto una crisi durante la prima settimana, ma ora per fortuna non sento la mancanza di casa. 
Ora però sento la pressione di dovermi fare degli amici, perché non voglio sprecare il mio tempo passandolo con Helen e le sue amiche solo perché non ho nessun altro con cui stare. Con Helen mi trovo benissimo, ma voglio crearmi il mio gruppo di amici.
Ieri sera sono andata al football game, e lì ho incontrato Nijah, la ragazza che ha study hall con me, e insieme a lei c'erano il suo ex Jason e una sua amica, Mary, che avevo già conosciuto quando ho pranzato con Katie Rose. All'inizio sono stata con Helen e le sue amiche, ma poi ho raggiunto Nijah e Mary e sono stata con loro, così ho avuto modo di fare amicizia con Mary. Non abbiamo classi insieme purtroppo, ma mi ha detto che ha una storia con uno che ha tedesco con me, quindi le ho detto che lo terrò d'occhio perché lei pensa che lui flirti con un'altra ragazza di tedesco (la tipa olandese). 
Sono abbastanza contenta, penso che io e Mary diventeremo buone amiche, e ho anche deciso che cercherò di non andare più a pranzo con Helen e le sue amiche, così potrò fare amicizia con qualcun altro.

Dunque, il bilancio di questo primo mese è più che positivo, quindi direi che tutto procede bene.
A presto!

Lavinia

martedì 3 settembre 2013

Labor Day weekend (titolo originale lo so)

Una cosa della scuola americana che in Italia non ci sarà mai è un giorno di vacanza già alla seconda settimana. GREAT!
A dire il vero in questo weekend prolungato non ho fatto praticamente nulla. Dopo le quattro ore spese sabato a cercare di fare trigonometria, la sera Helen doveva lavorare quindi io e gli host parents siamo andati al cinema a vedere Kick Ass 2. Il papà era su di giri al pensiero di vedere questo film, e devo ammettere che anch'io avevo parecchia voglia di vederlo. Ecco come passo il sabato sera in America, andando al cinema con i genitori! Altro che serate devasto in Italia con i miei amici! Però il film è stato davvero bello, quindi sono contenta di esserci andata.

Domenica mi sono messa alla scrivania di buona lena e ho passato altre due ore sul libro, riuscendo a fare tipo la metà degli esercizi e incrociando le dita nella speranza di non essere l'unica mongoloide della mia classe. Poi sono scesa di sotto e ho guardato la tv con gli host parents, e dato che hanno una cosa fighissima chiamata "Neflix" dove puoi scegliere tra una quantità gigantesca di film da vedere (praticamente una manna dal cielo per me), li ho convinti a guardare "Scream", il mio horror preferito, ovvero uno dei pochi che posso guardare senza stare male. Ho praticamente passato tutta la domenica in casa, e per cena abbiamo deciso di cucinare gli spaghetti alla carbonara (anche se non lo davo a vedere ero felice come una Pasqua di poter cucinare io, specialmente la pasta), e devo dire che è venuta benissimo, stavo sognando a occhi aperti!



Dopo cena io e Helen abbiamo videochiamato Nico e Marissa a Long Island, e verso mezzanotte sono scesi in cucina e si sono preparati una tazza di cereali, facendo venire voglia a me e a Helen. Non avendo i cereali, però, abbiamo deciso di andare a comprarli da Harris Teeter, un supermercato aperto 24 ORE SU 24, e io ne approfittato per fare la cicciona e comprare i muffin *-*



Spuntino all'una di notte

Lunedì mattina non ho fatto niente, poi alla mamma è venuta voglia di fare qualcosa per non passare anche quel giorno in casa e io ho deciso di combattere la mia pigrizia e il mio amore per il divano andando con lei da Durham a Downtown (5.5 miles) in bicicletta andata e ritorno, per un totale di circa 18 chilometri. Mi fa ancora male il posteriore. Ad ogni modo, arrivate a Downtown abbiamo deciso di premiare i nostri sforzi con una dolce e LEGGERA merenda:


Ieri sera infine sono venuti dei vicini a cena, abbiamo mangiato gli hot dog *-* Erano tutti simpatici, tranne il padre che continuava a farmi domande su domande, mi sembrava di essere alla santa inquisizione -.-
Oggi a scuola è andata bene, ho scoperto che nessuno della classe è riuscito a fare gli esercizi di trigo, quindi significa che è il prof che non è capace di insegnare. Abbiamo corretto UN esercizio su 25 (in un'ora di lezione) e non sapeva neanche lui come farlo! Poi ci ha dato altri esercizi per domani, senza spiegarli perché non c'era tempo! Ma si può? Beh, almeno so che il problema non sono io. Il punto però è che tra una settimana abbiamo un quiz e tra due settimane un test su questa roba, e nessuno in classe sa di cosa stiamo parlando! La vedo bene.
Il quiz di storia americana è andato alla grande, era davvero facilissimo. Inoltre la prof ha scritto alla lavagna i nomi di tutti gli stati e dei fiumi, quindi se ci dimenticavamo un nome potevamo leggerlo!
A tedesco il prof, che è un supplente, ci ha dato delle schede con degli esercizi di grammatica piuttosto facili, e io e gli AP li abbiamo finiti tipo un quarto d'ora prima della fine della lezione, mentre gli altri Honors ci hanno impiegato tutta l'ora. Quindi diciamo che a livello di grammatica sono come gli AP, ma di conversazione sono una via di mezzo perché non sono madrelingua come loro.
Bene dai, ora ho appena cenato, dopo essermi mangiata un hot dog alle cinque come spuntino, quindi immaginate la fame che avevo. Ora provo a fare gli esercizi di precalculus.
Tanti biscuits per voi

Lavinia

sabato 31 agosto 2013

First football game!

Hey guys!
Oggi è stata una giornata piuttosto noiosa, anche perché ho passato quattro ore a fare i compiti di trigonometria, senza riuscirci tra l'altro. Sono davvero incazzata col professore perché ci ha dato I compiti senza spiegare l'argomento o dare almeno qualche esempio, perciò non so davvero come farli. Spero di non essere l'unica della mia classe. 
Ad ogni modo, ieri sera sono andata al mio primo football game! La nostra scuola aveva il match contro un'altra delle tre high schools di questa città, perciò tutti erano davvero emozionati. Vorrei aver capito almeno qualcosa della dinamica del football, ma ahimè non ho capito nulla, per cui non ero molto coinvolta. Il calcio è molto più semplice. Mi è piaciuto però il fatto che c'erano tantissime persone, e naturalmente c'era anche da mangiare quindi, da cicciona come sono, mi sono mangiata un hot dog.




A proposito, vi sto scrivendo dal mio nuovo telefono, un iPhone 4! Sono troppo contenta! 
Bene, direi che l'aggiornamento è finito. Ora vado a godermi il weekend di vacanza prolungato per il Labor Day!
Cookies e biscuits per voi

Lavinia




martedì 27 agosto 2013

Second day... always better!

Hi y'all!
Il secondo giorno è andato piuttosto bene. Alla fine per inglese avrei potuto fare a meno di preoccuparmi tanto, perché avevo paura di non aver scritto abbastanza mentre alla fine ci sono stati alcuni miei compagni che hanno scritto molto meno di me. Abbiamo iniziato una discussione sul giuramento americano dicendo le nostre impressioni, e dato che intervenire costituiva parte del voto finale mi sono fatta coraggio e ho parlato anch'io, e anche più di una volta! Era il mio obiettivo della giornata, quindi sono fiera di me.
La prof di storia ci ha dato per domani da disegnare una linea del tempo con gli eventi più importanti della nostra vita, più che altro le scuole che abbiamo frequentato e cose così, e sono riuscita a farla a study hall quindi playa. Trigonometria è stata la nota dolente della giornata, perché okay mi sono sentita un mito quando sono riuscita a fare l'esercizio che stavamo facendo in classe, ma per casa ci ha dato una scheda che ho completato a study hall e non sono riuscita a fare l'ultimo esercizio, avete presente quello scritto in grassetto e a caratteri cubitali perché è il più importante e se non riesci a farlo significa che non hai capito niente? Ecco quello. Per fortuna una ragazza che ha trigo in un altro period ma che aveva la stessa scheda mi ha aiutata, e mi ha detto che era un esercizio sui "logs" (non so cosa siano), che erano in programma l'anno scorso. Eccheddiamine, io l'anno scorso non c'ero! Spero che non diventi troppo difficile altrimenti chiederò di cambiare.
Chimica è stata una noia, la prof ha cominciato a spiegare (e io non capivo nulla perché aveva un accento stranissimo) ma praticamente ha spiegato le cose scritte sulla lavagna, e noi dovevamo solo "prendere appunti", che in realtà era semplicemente copiare tutto quello che c'era scritto. Mi pare che sia un corso base, perché ha iniziato a parlare di cos'è la chimica, perché la studiamo, insomma le classiche definizioni che si studiano al primo anno di una materia.
Uscendo da trigonometria una ragazza che ha inglese e trigo con me, Katie Rose, mi ha chiesto se volevo pranzare con lei e i suoi amici, e io super entusiasta ho accettato al volo, dunque ho pranzato con loro e ho scoperto che tra i suoi amici c'è anche Lennea (che guaio questi nomi americani, non sai mai come si scrivono), una ragazza che fa teatro con me, quindi dopo pranzo siamo andate in classe insieme. Teatro è stato divertente, abbiamo fatto giochi ed esercizi per la voce, abbiamo anche fatto il gioco della sedia ahaha.
Tedesco oggi è andato molto meglio, alla fine capisco tutto quello che dice l'insegnante e ho anche conversato con la ragazza e il ragazzo che parlano da dio. Il tipo parla tedesco a casa, mentre la ragazza è olandese e quindi sa benissimo anche il tedesco e l'inglese. Ragazzi fortunati.
A study hall una ragazza che fa inglese con me, Nicole, mi ha chiesto se volevo andare con lei e i suoi amici in un'altra stanza, perché lì eravamo in 58, e quindi sono andata con loro e abbiamo fatto i compiti. Sono molto contenta perché ho pranzato con persone diverse e Nicole, pur conoscendomi appena, mi ha chiesto se volevo andare con loro, quindi sì, I'm happy. Spero soltanto di avere presto un telefono così magari mi salvo qualche numero, damn.

Bene guys, fine dell'aggiornamento. Vi lascio con altri funny facts!

FUNNY FACTS:
-mangiano le patatine fritte col gelato, le chiamano FroFries
-al sud dicono y'all, cioè you all
-alcuni di loro fanno foto "goofy" , cioè buffe, facendo il "double chin", cioè il doppio mento
-non conoscono Whatsapp, loro hanno Snapchat e Vine, due cose fighissime che voglio importare in Italia!
-hanno tutti l'iPhone, e quando dico tutti intendo TUTTI.

Lavinia

lunedì 26 agosto 2013

First day of school

Eccomi qua, appena tornata dal primo giorno di scuola.
Dunque, innanzitutto me la stavo facendo sotto, non sapevo se avrei trovato qualcuno con cui parlare o se avrei capito quello che dicevano gli insegnanti, e il bilancio della giornata è stato abbastanza positivo diciamo. La mia paura per inglese si è rivelata giusta perché anche se capivo quello che diceva la teacher, per venerdì devo leggere un testo sulla differenza tra fatti e opinioni in campo politico americano e rispondere a delle domande, e sinceramente non ci ho capito molto. Ci ha pure dato un compito per domani, macchebbello. In pratica dobbiamo analizzare il giuramento americano, quindi trovare le parole chiave e spiegare i concetti. L'ho fatto durante study hall, e spero che vada bene!
US History è andata pressoché bene, l'insegnante è stata anche gentile perché mi chiedeva spesso se capivo o se mi serviva aiuto, e alla fine della lezione ho conosciuto una ragazza, Carla, che mi ha invitata a pranzare con lei e i suoi amici. Ero davvero contenta, anche se dopo non l'ho trovata ahaha e quindi ho pranzato con Helen. Mi sa che avevamo capito male il posto dove trovarci, domani le chiederò.
Precalculus è stato quite hard, ci ha dato un foglio con delle figure e dovevamo capire la relazione matematica tra ogni figura. Io che mi sentivo un geniaccio mentre elaboravo le mie teorie poi sono stata inevitabilmente smontata dalle ipotesi molto più intelligenti dei miei compagni, va beh pazienza.
Chemistry è stato... strano. Non saprei neanche definire la lezione, perché la tipa ci ha detto che starà con noi solo per un mese, dopodiché ci ha dato un foglio con 43 domande, e noi dovevamo solo rispondere alle domande guardando il libro. Della serie, va beneeee!
Pranzo tutto okay, mi dispiaceva non aver trovato Carla perché magari può aver pensato che le avessi dato buca, ma in realtà non l'ho proprio trovata e si stava facendo tardi perciò ho deciso di raggiungere Helen e i suoi amici. Abbiamo videochiamato Marissa e Nico, che sfigati come sono iniziano la scuola il 9 settembre, e poi sono andata alla lezione di teatro, che mi è piaciuta un sacco. Ci siamo messi in cerchio e abbiamo detto uno a uno il nostro nome accompagnandolo a un movimento, e ogni volta dovevamo ripeterli tutti, perciò li abbiamo pressoché imparati. Per venerdì devo trovare un monologo di 1-2 minuti dell'epoca moderna o contemporanea, quindi penso che mi affiderò al magico google. A Theatre c'è anche Masaya, l'altro exchange giappo, e abbiamo stretto amicizia con una ragazza, Lak'ia (penso si scriva così), che mi ha detto che quando avrò il telefono ci scambieremo i numeri.
German è stato più difficile di quanto credessi, perché eravamo metà Honors e metà AP, e gli AP sono quelli che fanno il corso per il college, quindi erano bravissimi ed è stato un po' awkward, ma gli altri Honors sono più o meno come me quindi tranqui. Almeno non perderò il tedesco per l'anno prossimo!
Study hall è stato un po' una palla, perché eravamo in 50 e c'erano tutti i gruppetti, per cui io ero da sola, e così ne ho approfittato per fare inglese per domani. Penso comunque che non mi iscriverò a nessuno sport, perché avrei da allenarmi tutti i giorni dopo scuola e non saprei quando fare i compiti, e io sono decisamente troppo ansiosa per aspettare fino a sera per farli. Non so davvero come abbia fatto Alice Indiana a fare tutti quegli sport! Va beh, io non sono così brava ahaha. Penso però che farò le audizioni per il gruppo a cappella con un'amica di Helen, Cara, e al limite farò quello.

Ora è meglio che vada a leggermi bene quel dannato articolo di inglese!
Bless ya

Lavinia

venerdì 23 agosto 2013

La vacanza piu' bella della mia vita

Hey y'all!
Sono tornata ieri pomeriggio dalla vacanza piu' bella della mia vita, davvero.
Intanto ho legato tantissimo con la mia host family, in particolare con Helen (host sister) e con la sua amica Wynne. Eravamo in camera insieme e ci siamo divertite tantissimo! C'era il buffet aperto 24 ore su 24 e il room service gratuito quindi abbiamo mangiato fino a scoppiare (io ho avuto mal di pancia per una notte intera), e poi siamo andate a Nassau, la capitale delle Bahamas, a fare snorkeling, e alla spiaggia di Freeport. E' stato tutto meraviglioso, ma alla fine cio' che ho amato di piu' di questa vacanza non e' stato il posto, che comunque era fantastico, ma le persone che ho incontrato. La prima sera non avevamo nulla da fare, e abbiamo notato un gruppo di ragazzi della nostra eta'. Devo sinceramente ringraziare Helen e Wynne perche' se fossi stata da sola non avrei mai avuto il coraggio di andare la' a parlare con loro, e ho realizzato che negli anni passati ho perso un sacco di occasioni di farmi nuovi amici a causa della mia timidezza. Comunque sia ci siamo sedute con loro e abbiamo iniziato a parlare, e ci hanno parlato del Teen Club, un gruppo per ragazzi dai 15 ai 17 anni, cosi' abbiamo iniziato ad andarci ogni giorno. Ci siamo divertite cosi' tanto, durante il giorno stavamo in piscina o giravamo per la nave, mentre la sera dopo cena andavamo a ballare tutti insieme e stavamo fino alle tre di notte a guardare le stelle e a chiacchierare. Nel nostro gruppo eravamo io, Helen, Wynne, Summer, Kyle, Marissa, Nico e Mikey. Summer e' una ragazza dolcissima e vive a sole due ore da noi, mentre Marissa e Nico sono fratelli e vengono da New York. Nico studia italiano da tre anni percio' ogni volta che parlavo mi guardava estasiato, e la terza sera Marissa ha detto a Helen e Wynne che piacevo a Nico e che mi voleva baciare ma non sapeva come dichiararsi ahaha. L'ultima sera siamo andati tutti insieme al club a ballare e a mezzanotte siamo andati a chiacchierare fino alle quattro, poi siamo usciti e siamo andati sulla prua della nave a guardare la nave avvicinarsi alla costa. A un certo punto Nico mi ha chiesto di andare a fare una passeggiata, e parlando del piu' e del meno mi ha detto "Comunque se non ci vedessimo piu'" e... va beh ci siamo baciati, ecco. Dopo pero' e' stato davvero imbarazzante perche' io non sono abituata a questo genere di situazioni, data la mia poca esperienza in fatto di relazioni, e quindi non sapevo come comportarmi! Chi mi conosce sa che io scappo dalle relazioni sentimentali, e in parte e' perche' mi stufo di un ragazzo piuttosto velocemente, percio' avevo paura che Nico avesse sopravvalutato cio' che e' successo, ma Helen mi ha detto che anche per lui va bene cosi' quindi cool.

E' stata davvero una vacanza meravigliosa, ed e' durata decisamente troppo poco. Questi cinque giorni sono passati in un batter d'occhio, e come al solito quando stava diventando tutto perfetto e' arrivato il momento di salutarsi. E' stato davvero difficile salutarli, e sembra assurdo perche' ci conosciamo da solo una settimana, ma formavamo davvero un bel gruppo ed era come se li conoscessi da sempre. Oserei dire che e' stato piu' difficile salutare loro rispetto ai miei amici in Italia, perche' loro sono sicura che a giugno li rivedro', mentre quando saro' tornata in Italia probabilmente non avro' piu' occasione di rivedere queste magnifiche persone.

I HAD THE TIME OF MY LIFE!
p.s. Domani in teoria prendo il telefono, yay!

Lavinia

mercoledì 14 agosto 2013

Classes!

Eccomi qua! Oggi va gia' meglio, penso comunque all'Italia ma non sono depressa come i giorni scorsi, anche perche' oggi torno a casa della host family e dato che domani mattina partiamo sul prestino ci sara' anche l'amica di Helen, con cui stasera guardero' Pretty Little Liars! Inoltre stamattina alle dieci e' arrivato il pacco che mi aveva spedito mia mamma due giorni fa, sano e salvo. Sono proprio contenta perche' mi servivano delle cose per la crociera ed e' arrivato giusto in tempo!
Ieri pomeriggio sono andata con la Hmom a scuola a scegliere le materie, ecco quindi la mia schedule:

English III
Chemistry
Precalculus Honors (non credo che riusciro' negli Honors ahahaha ma vedremo)
US History
German IV
Study Hall
Acting

Quando ho detto alla counselor che volevo fare tedesco mi ha chiesto se lo avevo gia' studiato, e quando le ho detto che lo studiavo da tre anni mi ha spostata da German I a German IV ahaha. Helen ha detto che "it's a great schedule!", quindi speriamo in bene!
Ho anche avuto un infarto che mi e' costato dieci anni di vita quando, rileggendo il documento che mi aveva dato il preside della mia scuola italiana riguardo il recupero degli argomenti per l'anno prossimo, ho notato che c'era scritto che all'estero avrei dovuto frequentare il dodicesimo anno, cioe' il quarto, e li' mi e' venuto il panico perche' io in realta' faro' il terzo anno, cioe' l'undicesimo! Cosi' mia mamma ha chiamato Intercultura tutta preoccupata, ma le hanno detto che non dovrebbero esserci problemi, #sospironedisollievo

Ah riguardo il telefono, la Hmom mi ha spiegato che mi aggiungeranno al loro piano familiare (non so cosa voglia dire) e che mi faranno un piano tariffario mensile da 70 dollari (circa 49 euro). E' un po' tanto, lo so, ma mi pare che dovrei avere chiamate, messaggi e internet e, sinceramente, in questo momento farei follie pur di avere uno smartphone!
Tra la gamma di telefoni disponibili ci sono anche il Galaxy S2 e l'iPhone 4, e qui il dilemma: quale scelgo? Commentate e ditemi la vostra opinione!
Ora vi lascio gente, alla prossima settimana!
Cookies,

Lavinia